Bonne Annee le retour

Alors comme on dit ici en phonetique dans le text "chi ne kua leu " , enfin ca c est avec mon accent francais vous l aurez reconnu.

Pendant cette periode tout s arrete en chine, donc autant dire tout s arrete dans le monde du commerce.
Cette annee c est l annee du boeuf ou de la vache ou du buffle c est au choix en fait et surtout selon le traducteur. Il parait que ca va etre une annee sous le signe du travail , bha c est pas trop tot , peut etre que certain vont arreter de faire la sieste entre 12h et 14h , non non c est pas une blague, merci au vieil heritage communiste, quelle joie de voir des bureaux completement eteints avec des employes en pleine sieste.

Bref , cette annee va falloir se remuer la couane , aller au charbon ,boulot boulot , c est la crise ma brave dame.

Mais en attendant ce moment de grand chamboulement, il reste encore 10 jours de repos, ceux pendant lesquel je vais finir mes lessives, le repassage , apprendre a me servir du sterilisateur de biberons, du mouche nez electrique, que du bonheur en attendant bebe , qui devrait arriver aux alentours du , (attention Nath' c'est pour toi) , 16 fevrier.

Je vais sans doute etre debordee, mais je vais en profiter pour prendre des photos de cette chine insolite que nous aimons temps.

Du monde au blacon

Il y en a qui mettent des fleurs sur leur balcon, d'autres des guirlandes electriques meme quand ce n’est pas noel, d'autres mettent l'antenne TV, certains etendent le linge et parfois accrochent un petit sachet de lavande pour que ca sente bon.

Et bien nous ici en chine, plus precisement a Huadu ( prononcez houadou), autrement dit la on fait dans le local, et bien voila ce que certains pendent avec leur linge.

Vous vous demandez ce que c’est ? Bha moi aussi .

Alors en fait , quand c’est au supermache ca donne presque envie parce que ca ressemble a des petits saucissons secs, mais l’odeur , ah l’odeur de boyaux seches vraiment c’est… comment dire…a vomir ( desole si vous lisez ce poste juste avant de passer a table)

Enfin voila je voulais vous montrer ce petit cote culture chinoise fort sympathique, qui rejoint la categorie molard a tous les coins de rue, gateaux a la viande et bebes sans couche. Quel bonheur !

Kezako?

Oh la vache ca y est j’ai ete tague , alors deja que j’ai eu du mal a creer un blog, que je galere a chaque fois que je veux mettre un lien , une video ou autre . Et en plus j’apprend qu’on me tague! ( merci a ma copine Elod)
Quand j’ai appris ca, la panique m’a envahit et je me suis dit que j’allais retrouver mon blog completement Taguer a la bombe virtuelle. Mais ouf , il n’en n’ait rien.
Il s’agit juste d’imiter le style d’un de nos blogs preferes ou pas d’ailleurs. Mais bon ce serait un peu mechant d’imiter un blog nul , non ? ( ah j’envoie a qui ca donne envie quand meme, bande de petites machiavelles !)

Il y a plusieur blogs que j’aime mais je n’ai vraiment pas leur talent , et puis j’ai vu que lily chocolat a deja etait tague donc c’est parfait.
Par contre ma copine Cel et ma copine Leti pas encore et oui les filles ca va peut etre vous remotiver pour ecrire des trucs.

En attendant je me lance, j’ai planche tout le week end la dessus , ok ok 10 min mais quand meme je me suis creuse la cervelle , ca m’a torture l’esprit, l’angoisse de la page blanche m’a parcouru, alors maintenant j’y vais , par pitie pas de tomate virtuelle , ni de peau de banana.

La semaine commence sur les chapeaux de roues, ca demarre par une livraison de meubles mardi de chez nos amis suedois ( d’ailleurs au lieu d'exporter leur produits, j’aimerais bien qu’ils exportent aussi leurs vendeurs ), mais comme ca aurait ete trop simple de faire tout d’un seul coup ils reviennent mercredi pour les monter et oui on a beau acheter suedois, le service reste chinois pas de doute.
Ce qui veut dire que de mardi ap midi 14h a mercredi matin 13h je suis assignee a residence.
Super pratique, surtout quand on est a 1 semaine du nouvel an chinois, que tout le monde met la pression fournisseur et clients.
Ca tombe vraiment trop bien , sans oublie mon rdv de mardi matin chez Docteur Xu ( vous vous souvenez adieu la com’)qui vient d’etre reporte a jeudi matin a ca on ajoute la mother in law qui atterit mercredi.
Et pour couronner le tout ils doivent venir me remplacer la porte en verre de la douche que la femme de menage m’a pete il y a 15 jours.
Oui j’ai pas eu le temps de vous raconter ca non plus , en gros samedi dernier j’etais un peu epuisee donc pas motive du balai, j’ai decide de rappeler ma toute premiere Ayi en desespoir de cause , et la poteau rose en nettoyant la vitre de la douche, elle l’a deboite et fait tombe donc du verre partout et plus de vitre de douche!
Donc commande de la vitre 1 semaine de delai parce que il faut un verre speciale et attente de la pause quand ils seront decides.
Bref vous l’aurez compris "ma vie n'est pas un long fleuve tranquille" ( si ca c’est pas un indice )

Bon je vous le dit quand meme au cas ou vous n’auriez pas reconnu cette femme pressee a la fois business woman et mere de famille , ma copine Leti a qui je refile l’exercice ainsi qu’a ma copine Cel, comme ca peut etre que ces 2 paresseuses vont se remettre un peu a l’ecriture , ca nous manque !!!
Donc les filles je vous TAGUEEEEE !!!! Au boulot!!

A la chinoise ….

Dans la serie “je t’arnaque des que je peux comme je peux “ , la chine a quand meme la palme.
Qui aurez cru que mon adorable petite docteur Xu (chou) , serait capable de me berner moi pauvre petite francaise naïve et enceinte de surcroit ?!

Je vous espique :
Depuis mon passage du 24 decembre au “local hospital” , j’avais quelques doutes sur la qualite du service.
Pourtant je restais confiante puisque que toutes les expats ayant accouchees a GZ , m’avaient affirme que cette hopital etait tres bien.
A cela c’est ajoute mon rdv du 30 decembre avec ma doc habituelle et bien aimee qui a commencait a me dire qu’il fallait que je prenne rdv avec professeur Pan , qui ne parle pas un mot d’anglais et aussi que je m’assure qu’il etait bien la pour mes derniers examens qui tombe en plein nouvel an chinois.
La j’ai commencais vraiment a le sentir moyen, du genre ma docteur Xu pas la parce que en vacances , le docteur Pan un peu normand “pt’etre bien que oui il sera la , pt’etre bien que non” , tout ca me laissait perplexe. Rien a voir avec les faits qu ‘on m’avait rapporte et la panique commencait a m’envahir, quand, pour couronner le tout , docteur Xu m’a annoncer que le jour J , elle serait PEUT ETRE la !!! Comment ca peut etre ??? Je suis repartie un peu perturbee, et surtout un peu desemparee.
Puis une force inconnue m’a pousse a reverifier l’adresse de l’hopital ou je devais aller avec celui ou m’envoyais mon docteur, autrement dit celui ou elle prend une commission.
Et la Poteau rose !!! bha c’etait pas le bon. Du coup ni une ni deux , j’ai prix rdv moi meme avec quelqu un qui parlait anglais( rien que ca c’est rassurant) et je suis allee visiter , puis rencontrer le docteur.
Arrivee au nouvel hopital , je vous dis pas nos tetes , nous ne nous sommes pas parles avec C. , a peine un : “ ah si ca a l’air pas mal “, j’avais envie de prendre mes jambes a mon cou et de faire demi tour , mais je me disais quand meme que les francaises, allemandes et americaines que j’avais rencontre et qui avaient accouche ici ne pouvaient pas m’avoir menti, ou alors m’etais encore trompe d’hosto ?
Bref nous traversons le hall ( de gare, si si je vous jure le metro arrive directe a l’hosto c’est pas une blague, un peu comme aux galleries lafayette), nous arrivons a la reception , je montre mon papier pour dire que j’ai rdv et la nous sortons du premier building pour se retrouver dans une petite cour avec d’autres petits building beaucoup plus jolie cette fois et des panneaux tout neuf, bleus, mauves , jaunes avec sous titrage en anglais.
Ouf de soulagement , nous avons accelere le pas (comme si c’etait un mirage et que tout allait disparaitre) et nous sommes entres dans le bon hall.
Et la je dois dire effectivement rien a voir cote service, une petite infirmiere, Margaret, est arrivee pour nous accompagner ( fluent English s’il vous plait) , puis arrive a l’etage maternite , trop bien, petit salon , des photos des nouveaux nes avec leur parents (beaucoup d’expat)
Pour la premiere fois je n’ai pas eu le droit a un “ vous venez pour quoi ?”, tout simplement une equipe pro.
Mon nouveau docteur s’appelle professeur Gao ( se dit GO, c’est plutot bon signe et puis professeur c’est la classe quand meme).
Ensuite elle parle anglais , anglais chinois mais ca me suffit tant qu ‘on se comprend sans avoir besoin d’une interprete. Elle a ete hyper rassurante , nous a fait visiter les chambres, il y a meme internet et un micro onde , donc nous sommes sauves!!! La deco du couloir on se croirait a eurodisney, j’ai pas pu prendre de photo c’etait interdit mais je compte bien remedier a ca lors de mon sejour.
Avec C nous sommes ressortis beaucoup plus legers.
Le 13 j’ai mon dernier rdv avec docteur beaucoup moins Chou qu’avant , je vais lui annoncer la nouvelle, adieu la com’.

Incroyable que j’ai pu me laisser berner a ce point , il faut dire que l’etage des femmes enceintes ( souvenez vous 17eme BAT A) est tres bien equipe, propre et que comme l’hopital est aussi a cote de la maison on a cru que c’etait le bon. Sauf qu’on habite pile entre les 2 hopitaux donc forcement ca aide pas.
En attendant c’est controle toute les semaines jusqu’a la fin. Donc je risque de vous bassiner encore pas mal avec ca mais franchement vous m’en voudriez de ne pas vous faire partager ca , non?

Etre une femme enceinte “ tu sais c’est pas si facile” !!!

Je vous raconte pas...

Oui je sais vous auriez bien aime que je raconte , alors ok je vous raconte.
C’est bon ? vous etes prets ? alors on y va.

Tout d’abord comme je suis une fille bien elevee (quoique un peu moins depuis que je vis en chine, on va dire que j’ai de bon restes), je vous souhaite une tres bonne et heureuse annee, que la sante vous accompagne ou que vous soyez , ou que vous allies, quelque soit vos reves , vos envies et vos projets. En gros all the best for 2009.

Je vous montre mon sapin parce que: Oui maman j’ai fait un sapin, j’ai meme bambi qui s’illumine , bon par contre la boulette c’est la crèche que j’avais oublie au bureau hum hum ….

Admirez :




Mais avant que nous en venions a 2009, mes derniers jours de 2008 ont ete plutot mouvementes d’ou mon abscence.
Bebe avait decide de se passer le cordon derriere la tete, jusque la il fallait surveiller mais pas paniquer sauf en cas de non mouvement. Bingo loto comme dirait l’autre ! 24 decembre rien , pas un coup de pied , pas une secousse, donc panique a bord direction the “local hospital “ donc la je vais essayer de vous la faire courte mais dans le genre les 12 travaux d’asterix on fait pas mieux :
- Non il faut aller au 4eme ici c’est le 17eme , oui les femmes enceintes accouchentt ici, oui on les suient a cette etage , mais non vous c’est au 4eme.
- Ah non ici c’est le 4eme etage du batiment A , vous c’est le 4eme du batiment B , il faut ressortir
- Oui vous etes bien au batiment B , mais d’abord il faut vous enregistrer
- Oui c’est le 4eme , batiment B mais il faut vous reenregistrer a l’accueil de l’etage
Tout ca en chinois evidemment pas un qui parle anglais, heureusement que j’etais venue avec une gentille petite chinoise et surtout que j’etais pas a l’agonie.

Ensuite a 15 dans le bureau, bonjour le secret medical, la gyneco ne me regarde meme pas, s’adresse uniquement a mon aide interprete, pour nous renvoyer devinez ou ? et oui a l’accueil pour repayer et aller faire une echo.

Rebelotte la queue blabla, donc premier qui pousse premier qui passe, j’avoue que faire une tete voire deux de plus, ca aide dans ces moments la. Donc je suis plutot passée en premier vous l’aurez compris.
Et la l’echographe qui dit oh c’est rien le bebe n’a que 2 tours de cordons . Heu alors comment ca c’est rien ? deja 1 ct pas bon mais 2 c’est mieux ?
Retour dans le bureau du Docteur , toujours autant de monde. Traduction de l’echo = 2 tours c’est pas bon , deuxieme examen , retour a l’accueil , paiement , re- attente, et la monitoring pendant 20 min, enfin 30 pour moi parce que il m’avait oublie , et oh soulagement tout est ok ! Alleluia je peux rentrer ? ah non , on va faire un petit cours sur l’accouchement , retour au 17eme A , et la vite fait on m’explique comment respirer , 2/ 3 bricoles et hop c’est bon vous pouvez rentrer. Alleluia Bis !

Donc nous partons pour le resto histoire de se faire un reveillon sympa , mais franchement j’etais epuisee ce qui ne m’a pas empecher de manger comme une petite gorette que je suis.

L’annee ne s’est pas trop mal terminee et la nouvelle a demarre sur les chapeaux roues avec des revelations croustillantes que je vous garde pour le prochain episode…

En Travaux

Tout a (mal) commence il y a peu pres 3 mois. C. avait decide que le papier peint de la chambre de SON bebe, devait etre faites et ce pendant notre absence.
Perso, je trouvais ca un peu precipite et j’etais motivee moyen. Surtout que j’ai du aller choisir le papier peint toute seule ce qui m’enchantait encore moins.
J’ai donc choisis de tout mon Coeur, en essayant de penser a un truc mixte, vu que nous ne savions a l’epoque toujours rien du futur locataire.
Ce qui devait arriver, arriva , je suis revenue avec ma petite photo , pour montrer mon choix, en precisant que j'avais pas prix la frise :


J’ai eu le droit a un “ mouais je suis pas sure “, no comment.

Donc l’histoire ne demarrait pas tres bien vous l’aurez saisit. Puis, pour continuer nous sommes rentres de WE et of course le papier n’avait pas etait livre, donc pas pu etre pose. Et la evidemment vous vous dites comme moi , que du coup C aurait pu venir choisir avec moi et que ca m’aurait evite certaines remarques. ( Je suis bien d’accord avec vous)

Enfin le papier arrive et le moment de la pose aussi. Nous sommes rentres le soir, creves , il faisait nuit , donc pas bien tout vu mais au premier coup d’oeil il y avait deja quelques retouches a faire.
Puis le lendemain matin, en passant devant la chambre au grand jour, voila le triste spectacle auquel nous avons assiste, non non je fais pas dans le melo, regardez :


et encore


Ah, on est d’accord , on la ramene moins la. Et oui papier tout gondole, ca donne un genre vous me direz. Surtout que l’on sait tous que ce papier finira avec de beaux dessins plus connus sous le nom de gribouillis fait avec les mauvais feutres, ceux qui ne partent pas. Mais en attendant ce grand moment, le papier bulle c’etait pas ce que j’esperais.

Evidemment comme tout bon chinois qui se respecte, on a eu le droit au ; “ no problem , make again “ , bha voyons, il ya interet que tu le refasses, pffff !
Ils sont revenus seulement il y a quelques jours, quand je dit “ils” en fait le boss a envoye un de ses apprentis, pour finir le massacre et arracher le papier.
Je vous laisse admirer a quoi ressemble la chambre de notre future enfant :







Je pense que si tout n’est pas fixe quand il sort, on va se prendre un proces pour mauvais traitement c’est sure !
Alors vous vous demandez certainement pourquoi nous n’avons pas choisit la peinture. Perso nous aurions prefere mais voyez un peu le travail avec du papier, je vous laisse imaginer un enduis et une peinture laquee!!! Bha oui, on a pensait limiter les degats. Hum,hum, No comment Numero 2 .

Maintenant je me dis qu’on a bien fait de commencer tot, parce que a ce rythme la je ne suis pas tout a fait sur qu’en fevrier ce sera prêt.
La situation actuelle est : nouveaux rouleaux achetes et poses par un vrai pro, après 4 jours toujours pas de bulle , c’est plutot bon signe.
On va peut etre pouvoir commencer a acheter les meubles , promis je vous montrerait , au pire j’appellerai Deco and Co

BOB L'EPONGE

C’est officiel la cusine ne m’aime pas et je lui rend bien .

Pour ce qui ne connaisse pas encore mon secret de polichinelle , et bien voila, mon charmant, adorable, petit frere, m’a surnomme depuis bien longtemps “ la reine du micro ondes” .Ca vous donne une idée claire , nette et precise de la situtation.

Je suis en effet la digne heritiere de mon pere “ roi du William Saurin “ et de ma grand mere maternelle “ reine de l’ouvre boite” ( a noter qu’en plus elle arrive a faire deborder le lait en restant a cote, chapeau bas !).

Vous l’avez saisi rien a voir avec ma mere veritable cordon bleu qui a su toujours ravir les papilles de la famille ou bien meme de mon cher et tendre qui adore se mettre aux fourneaux quand il decole son nez de son pc le temps lui permet c’est a dire de plus en plus rarement.

Cependant, ces derniers temps mon envie de cuisiner s’accroit. Est ce le fait de bientot devenir mere qui me fait prendre conscience de l’etat critique de la situation mes responsabilites ? Je crois bien que oui.

Il faut bien se rendre a l’evidence je ne pourrais pas nourrir mon future enfant de biberons de lait jusqu’a ce qu’il soit en age de se servir a son tour du micro onde.quoique...Non non mauvaise idee.

J’ai donc decide de me mettre a la cuisine simple, celle qui se fait avec mon ami micro onde alias MO en glanant quelques recettes sur internet. J’ai voulu commence par faire un gateau au yogourth tout ce qui a de plus simple,ils le font meme en maternelle. Et puis pour trouver les ingredients je m'en suis pas trop mal sorti.

J’avais pris soin quelques temps avant de me faire envoyer la levure indispensable a toute bonne cuisiniere :

A priori j’avais oublie que le sucre vanille semble aussi avoir de l’importance. A noter pour la prochaine importation.

Je me suis equipee d’un plat a gateau en silicone special MO. La aussi j’ai du m’emballer pour la taille.

A ceux qui avaient un doute , je confirme que des portions pour 2/3 personnes se sentent un peu perdues dans un plat pour 8.

J’ai eu aussi la bonne idée de mettre 2 yogourth au lieu d’un comme indique sur la recette. Je trouvais que 1 pot ca faisait un peu juste. J’avais tort.

Enfin j’ai remplace la compote ( il disait que c’etait mon sec avec) par de la confiture de framboise, celle avec des petits morceaux . J’avais tort bis.

Et puis après 10 min passer dans MO, ca j’ai bien respecter le temps, ca sentait bon , mais voila le resultat :

Oui une eponge geante. Mais pas une eponge mouillee qui n’a pas etait essoree depuis la derniere vaisselle. Non non, une eponge bien seche qui n’est pas passée sous l’eau depuis un bout de temps.

Alors je ne sais pas si vous avez deja goute une eponge, seche de surcroit, mais je vous deconseille vivement. Surtout qu’avec les petits morceaux de framboise on aurait dit que j’avais aussi laisse les coquilles d’oeufs, ce qui aurait pu aussi tres bien m'arriver , je vous l’accorde.

En gros la cuisine et moi c’est mal barre, autant ménage , lessivage, astiquage , aspirage ca me va , autant cuisinage j’ai plus de mal .

Pas etonnant que dans le test a la noix de DH, je sois plus proche de Susan que de Bree Vander Kamp !